JOB
Passed the subject test with top marks
After two years as an apprentice, Evan Johnsen (22) and Ulrik Sirnes Birkeland (21) can finally call themselves industrial mechanics.
The new project manager likes to be on two wheels
He was tired of commuting from Kvinesdal. Now Øystein Øvrebø has found his dream job five minutes' drive from where he lives.
Project manager and marathon man
Tore Tjørnhom replaced his job as water officer in Kvinesdal municipality with a project manager position at Tratec Halvorsen.
Spearhead in new international venture
For over 20 years, he has worked with clients in Asia. Now Bjørn Tore Nyland will use his network to sell Tratec Halvorsen internationally.
Summer temps in full swing
Elise Helleren (21) digitizes old paper invoices, while Leon Sirnes (16) welds a pipe to be used in the workshop. Meet Tratec Halvorsen's summer temporary workers!
The three new engineers are having a great time
Sverre Johan Øien Nervik (27) left his home town of Trondheim to work at Tratec Halvorsen. In the neighboring offices, he has been joined by two other newly employed engineers.
English 
Norwegian