To av de tre lærlingene som starter i august, vil bli sveisere. – Som å vinne i lotto, sier John Vester Nielsen, som er sjef i verkstedet.

Den 18,5 meter lange coalesceren som bygges i verkstedet tar form.

Etter to år i lære, kan Evan Johnsen (22) og Ulrik Sirnes Birkeland (21) endelig kalle seg industrimekanikere.

Formannskapet i Kvinesdal kommune med ordfører Per Sverre Kvinlaug i spissen kom på bedriftsbesøk, og lot seg imponere.

Førsteårselever fra Flekkefjord videregående skole fikk en grundig innføring i hvordan det er å være lærling hos Tratec Halvorsen.

Den første av de seks tankene til den nye Hugin A-plattformen står snart ferdig i verkstedet.